Trattoria del Borgo
Al Mangiar Bene
GREAT place for a glass of wine. Very nice guy runs it, very relaxed and helpful even if you don't know a lot about wine. Bonus: great food if you get a €5 glass before 8:30pm, and theback wall is the ancient Etruscan wall around Perugia.
Ristorante L'Antico Forziere
Ristorante Calagrana: Outdoor seating to enjoy the marvelous view
Ristorante Al Battibecco