a woman sitting in a chair next to a lamp with the words'per gequa non