by most703: { Успех последнего поста об итальянском gergo (джЕрго/ жаргон-слэнг) настолько вскружил мне голову, что недолго думая я подготовила для вас ещё несколько горяченьких🔥 фраз: ⠀ 🗣 если итальянцу понравилась ваша шутка он скажет: «Mi fa spaccare dalle risate»( ми фа спаккАрэ дАлле ризАтэ), что дословно переводится как «это ломает меня от смеха». Русская фраза близкая по значению- «умирать от смеха»....