a train track with the words volta si via per rifleere in italian on it