Explore 25 budget-friendly DIY backyard projects to enhance your garden. Transform old crates into charming train planters for a unique touch.