My Dad has said this to me for years. As often as he and my Mom were on again off again he always said, "if you love someone, tell them, but if they want to go, let them go. If they really love you they'll come back. If not, then they no longer love you. So you cry and move on".